-
1 нанесение истинного движения
Русско-английский военно-политический словарь > нанесение истинного движения
-
2 блок истинного движения
Naval: trackmasterУниверсальный русско-английский словарь > блок истинного движения
-
3 индикатор истинного движения
Household appliances: true motion indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор истинного движения
-
4 радиолокационная станция с индикатором истинного движения
Engineering: true-motion radarУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция с индикатором истинного движения
-
5 радиолокационная станция с индикацией истинного движения цели
1) Naval: true motion radar2) Engineering: true-motion radarУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция с индикацией истинного движения цели
-
6 изображение в режиме истинного движения
nshipb. Absolutanzeige, Absolutdarstellung, Radarbild in Absolutdarstellung, True-motion-DarstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > изображение в режиме истинного движения
-
7 радиолокационное наблюдение в режиме истинного движения
adjshipb. RadarkursbeobachtungУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокационное наблюдение в режиме истинного движения
-
8 блок истинного движения
-
9 нанесение истинного движения
Русско-английский морской словарь > нанесение истинного движения
-
10 индикатор истинного движения
Русско-немецкий словарь по электронике > индикатор истинного движения
-
11 блок истинного движения
Русско-английский военно-политический словарь > блок истинного движения
-
12 радиолокационная станция с индикацией истинного направления движения целей
adjradio. radar à mouvement vraiDictionnaire russe-français universel > радиолокационная станция с индикацией истинного направления движения целей
-
13 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
14 режим
режим м. Arbeitsweise f; Betrieb m; Betriebsart f; Betriebsweise f; Führung f; Gang m; элн. Mode f; Modus m; Operation f; Regime n; Verfahren n; Verfahrensweise f; Verhalten n; Verhältnisse n pl; Verlauf m; Zustand mрежим м. непосредственного управления выч. abhängiger Betrieb m; gedoppelter Betrieb m; on-line Betrieb mрежим м. обеднения канала носителями Betriebsweise f mit Verarmungsrandschicht; Betriebsweise f mit Verarmungsschicht; Entblößungssteuerung fрежим м. работы Arbeitsweise f; Betriebsart f; Betriebsverhalten n; Betriebsweise f; Betriebszustand m; Fahrweise f; Modus mрежим м. работы привода в нескольких квадрантах механической характеристики ж. эл. Mehrquadrantenbetrieb mрежим м. работы реверсивного вентильного преобразователя с отсутствием уравнительных токов эл. kreisstromfreier Betrieb mрежим м. резания Schneidbedingungen f pl; Schnittbedingungen f pl; Zerspanungsbedingungen f pl; Zerspanungsdaten pl; Zerspanungswerte m plрежим м. эксплуатации выч. Betriebsart f; Betriebsverhältnisse n pl; Betriebsweise f; Betriebszustand m -
15 индикация
-
16 true motion (operating) mode
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > true motion (operating) mode
-
17 true motion (operating) mode
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > true motion (operating) mode
-
18 индикатор
Anzeigeeinrichtung f; Bildwiedergabeanordnung f; Anzeigeeinheit f; Anzeiger mСинонимы: дисплей, устройство отображения* -
19 нанесение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нанесение
-
20 время
1. dayвремя, затраченное на бурение скважины — net drilling days
до настоящего времени, и по сию пору — to the present day
наши дни, наше время — these latter days, our own day
2. duration3. occasionally4. period5. up to data6. hours7. lifeвремя жизни; срок службы — life time
8. amount of time9. time-of-dayтариф, зависящий от времени суток — time-of-day rate
10. times11. from time to time; now and then; sometimesдо того времени; до тех пор — until then
долгое время; долговременный — long time
12. time; weatherвремя цикла; во время цикла — cycle time
13. hourвремя, когда на улицах нет большого движения — slack hours
в обычный час, в обычное время — at the customary hour
предобеденный час ; время коктейлей — cocktail hour
14. tense15. whileпо временам, иногда — at whiles
Синонимический ряд:1. минутами (сущ.) веками; временами; мигами; минутами; моментами; периодами; порами; часами; эпохами2. иногда (проч.) время от времени; иногда; от времени до времени; по временам; порой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
индикатор истинного движения — tikrojo judesio rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. true motion indicator vok. Echtbewegungsindikator, m rus. индикатор истинного движения, m pranc. indicateur de mouvement vrai, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Система направленного движения — (DMS от англ. directional movement system) или Индекс направленного движения (DMI от англ. directional movement index) система технических индикаторов разработанная Уэллсом Уайлдером (англ.)русск … Википедия
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ — – внешнее выражение психических состояний, особенно эмоциональных, проявляющееся в мимике (В. д. мышц лица), пантомимике (В. д. всего тела) и «вокальной мимике» – динамической стороне речи (интонация, тембр, ритм, вибрато голоса), в экспрессии,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Вариационные принципы механики — Принципами механики называются исходные положения, отражающие столь общие закономерности механических явлений, что из них как следствия можно получить все уравнения, определяющие движение механической системы (или условия её равновесия).… … Большая советская энциклопедия
Вариационные принципы — Принципами механики называются исходные положения, отражающие столь общие закономерности механических явлений, что из них как следствия можно получить все уравнения, определяющие движение механической системы (или условия её равновесия). В ходе… … Википедия
ГАУССА ПРИНЦИП — (принцип наименьшего принуждения) вариационный принцип механики, устанавливающий одно из общих свойств движения механич. системы с любыми (голономными и неголономными) идеальными связями (см. Связи механические). Сформулирован К. Ф. Гауссом в… … Физическая энциклопедия
эвекция — (от лат. evectio подъём), наиболее значительное отклонение истинного движения Луны от движения по законам И. Кеплера, вызываемое воздействием Солнца. * * * ЭВЕКЦИЯ ЭВЕКЦИЯ (от лат. evectio подъем), наиболее значительное отклонение истинного… … Энциклопедический словарь
Принцип наименьшего принуждения — Принцип наименьшего принуждения, или принцип Гаусса, состоит в том, что в каждый момент времени истинное движение системы, находящейся под действием активных сил и подчиненной идеальным связям, отличается от всех кинематически возможных движений … Википедия
АСТРОНОМИЯ — (от греч. astron звезда и nomos закон), уч. предмет в школе, содержание к рого составляют знания о строении, движении, происхождении и развитии небесных тел и их систем. Объясняя астрономич. явления законами природы, курс А., завершающий физ. мат … Российская педагогическая энциклопедия
ИНДИКАТОР КРУГОВОГО ОБЗОРА — Происхождение: от лат. indi cator указатель оконечное устройство РЛС, предназначенное для преобразования напряжения принимаемых отраженных сигналов в форму, удобную для получения информации об объекте. Если информация предназначена для… … Морской энциклопедический справочник
ВАРИАЦИОННЫЕ ПРИНЦИПЫ МЕХАНИКИ — Принципами механики наз. исходные положения, отражающие столь общие закономерности механич. явлений, что из этих положений как следствия можно получить ур ния, определяющие движения механич. системы (или условия её равновесия). В механике… … Физическая энциклопедия